indie dreams


Category Archive

The following is a list of all entries from the pictorial category.

Jean Philippe Delhomme or the culture chronicler

Jean Philippe Delhomme no sólo es un ilustrador de moda, sino un relator de la cultura que expresa fielmente, con un estilo pop muy coqueto, las verdades del mundo del glamour. Es através de sus ilustraciones que podemos advertir una mirada honesta de la ciudad con una visión muy chic.

Con sus ilustraciones publicadas en revistas de todo el mundo, varios libros y exhibiciones en los museos más reconocidos de arte contemporáneo, JP Delhomme se erige como el más importante ilustrador de nuestra época.

Su blog The Unknown Hipster es un must.

________________

Jean Philippe Delhomme isn’t just a fashion illustrator, he is also a culture chronicler who faithfully portrait, with a very playful pop style, the truths of the glamour world. It is through his illustrations that we can notice an honest glance of the city with a very chic vision.

With his illustrations published in magazines worldwide, several books and exhibitions in the most recognized museums of contemporary art, JP Delhomme is the most important illustrator of our time.

His blog, The Unknown Hipster is definitely a must.

Anuncios

Colwyn Thomas… when africa meets asia

Artista gráfico de gran sutileza y visión sumamente emotiva, Cowlyn Thomas es un ilustrador de Sudáfrica que proyecta una visión integrada del las técnicas orientales de dibujo y su vida en África con un feeling súper actual.

Sus principales influencias son Schiele y Hasui, las novelas gráficas y Disney. Sus ilustraciones son hechas a mano, para posteriormente escanéarlas y pintarlas digitalmente.

Sus imáganes son realmente inspiradoras no importando si son comisiones u obra personal.

____________

Graphic artist of huge subtlety and very touching vision. Cowlyn Thomas is a south african illustrator who project an integrated vision of the oriental techniques of drawing and his life in Africa with a very trendy feeling.

He is influenced by artists such as Schiele and Hasui, the graphic novels and Disney. His illustrations are hand made, but colored digitally.

His images are truly inspiring, no matter if commissions or personal work.


Banksy… social artist

Si de hacer crítica social de una manera sencilla y creativa, Banksy (inglés) es el gran maestro de nuestra época.

Su trabajo pictórico y su graffiti muestran un estilo crudo y al mismo tiempo juguetón en donde la decadencia de una sociedad consumista se hace presente en la conjunción de personajes tan ficticios como Ronald McDonald y Mickey Mouse, con personajes tan reales como niños de del tecer mundo o gordos americanos orgullosos de su fast food y su fast life.

Su nivel satírico es tan alto que resulta en una aplastante honestidad que nos grita a la cara la urgencia de un cambio de rumbo antes de que el arte y la política terminen siendo meros chistes de lo que pudieron ser.